Produits sélectionnés et notés par notre rédaction Prix constatés et mis à jour Guides d’achat et conseils
0 0
Le temps des loisirs

Black Friday : Des jeux médiévaux aux jeux d’artistes, l’évolution des cartes à jouer

Introduites en Europe au XIVe siècle, les cartes à jouer se déclinent en jeux régionaux, objets de prestige et supports artistiques. Les collections de la BnF et du Metropolitan Museum éclairent cette évolution, des premières enseignes variées aux techniques d’impression et aux usages plus récents.

Cartes anciennes aux motifs variés posées en éventail sur une table en bois patiné
Photo d’illustration
L’essentiel
  • Les cartes sont introduites en Europe autour du milieu du XIVe siècle, probablement par des échanges avec le Moyen-Orient.
  • Les jeux médiévaux varient selon les régions par leurs enseignes, leurs figures et leur nombre de cartes.
  • Certains jeux peints du XVe siècle sont décrits par le Met comme des objets de prestige probablement peu destinés à être joués.
  • La gravure sur bois facilite la reproduction des cartes, tandis que la gravure sur cuivre permet des lignes détaillées.
  • La BnF conserve près de 3 000 ensembles, du tarot enluminé dit de Charles VI, daté du XVe siècle, aux jeux d’artistes du XXe siècle.

Les cartes à jouer sont introduites en Europe autour du milieu du XIVe siècle, probablement par les échanges avec le Moyen-Orient, selon le Metropolitan Museum of Art. Au fil des siècles, elles changent de formes, d’images et d’usages : jeux ordinaires, ensembles de prestige, supports éducatifs ou créations d’artistes. Les collections patrimoniales permettent de suivre ces transformations sans réduire leur histoire au paquet familier d’aujourd’hui.

La BnF conserve près de 3 000 ensembles, du tarot enluminé dit de Charles VI, daté du XVe siècle, aux jeux d’artistes du XXe siècle, selon sa présentation publiée en 2025. Cette précision est importante : le XIVe siècle correspond à l’arrivée des cartes en Europe, et non au plus ancien objet conservé dans cette collection.

Une arrivée en Europe, puis une diffusion rapide

Les cartes viennent d’Orient, indique la BnF, et leur diffusion en Europe accompagne notamment le développement de la gravure sur bois. Le Metropolitan Museum situe leur introduction autour du milieu du XIVe siècle et évoque une transmission depuis le Moyen-Orient, probablement par Venise. Ces repères signalent une circulation, plutôt qu’une invention européenne dont on pourrait fixer avec certitude le lieu et la date.

La nouveauté se répand dans des milieux sociaux différents. Le Met relève que des personnes de conditions économiques variées jouent aux cartes. Cette popularité s’accompagne de réserves : dans son dossier sur les cartes médiévales, le musée rapporte que des autorités civiles et religieuses les condamnent, en particulier lorsqu’elles sont associées aux paris. Les cartes sont donc à la fois des objets de loisir et un motif de méfiance morale.

Au départ, il n’existe pas de modèle européen uniforme. Les jeux varient par leurs symboles, le nombre d’enseignes et la composition du paquet. Le Met précise que les jeux allemands médiévaux pouvaient réunir de quarante-huit à cinquante-deux cartes, parfois davantage, et que les formes de jeu anciennes restent difficiles à reconstituer. Les images conservées montrent des cartes, mais ne suffisent pas toujours à restituer les règles auxquelles elles servaient.

Des enseignes régionales aux figures de cour

Les enseignes sont les signes qui distinguent les familles de cartes. Dans les jeux allemands médiévaux décrits par le Met, elles peuvent représenter des animaux, des fleurs, des oiseaux, des casques ou des boucliers. Le jeu de Stuttgart, daté d’environ 1430, associe notamment faucons, canards, chiens et cerfs. D’autres jeux figurent des rangs de cour, des fonctions ou des métiers. Rien ne les oblige à reprendre les cœurs, carreaux, trèfles et piques familiers.

La composition et la hiérarchie des cartes varient également. Le Met décrit des jeux comprenant des rois, des reines, plusieurs valets et parfois des figures liées à la vie de cour. Dans les cartes allemandes, quatre enseignes finissent par s’imposer à la fin du XVe siècle : glands, feuilles, cœurs et cloches. Cette évolution ne fait pas disparaître toutes les variantes locales ni les jeux construits autour d’autres motifs.

Le tarot apparaît dans l’Italie du Nord au XVe siècle. Les exemples décrits par le Met réunissent les enseignes, des figures, des cartes numérales et des atouts, dont le Fou. Il est utile de ne pas confondre d’emblée ces jeux avec la divination : la BnF répertorie les tarots anciens et les cartes divinatoires parmi des catégories distinctes de ses collections. Les cartes peuvent ainsi partager une forme sans avoir le même usage.

Quand le jeu devient un objet de luxe

Les cartes médiévales n’étaient pas toutes conçues pour être manipulées au cours d’une partie. Le Metropolitan Museum estime que les jeux exceptionnels présentés dans son exposition de 2016 n’étaient probablement pas des jeux ordinaires. Certains auraient été commandés par des nobles, des patriciens ou de riches marchands, puis appréciés comme des objets de collection. Il s’agit d’une interprétation du musée, et non d’une certitude applicable à tous les jeux peints.

Les cartes des Cloisters, réalisées dans les territoires bourguignons vers 1475-1480, donnent à voir le travail engagé dans un jeu de prestige. Selon le Met, elles sont constituées de quatre couches de carton et portent des dessins à la plume et à l’encre, des pigments opaques, des glacis ainsi que des rehauts d’or et d’argent. Le résultat associe la structure d’un jeu à des surfaces peintes et travaillées avec soin.

Les images forment aussi un témoignage sur les manières de représenter le monde. Le Met compare plusieurs jeux produits entre environ 1430 et 1540 : certains proposent une vision idéalisée de la chevalerie, tandis que d’autres portent un regard plus mordant sur la société du début de la Renaissance. Les animaux, costumes, personnages et scènes donnent à chaque paquet une cohérence visuelle. Ils renseignent sur les choix d’un artiste ou d’un atelier, sans être pour autant une photographie fidèle de la vie quotidienne.

Du bois gravé à la gravure sur cuivre

La gravure sur bois facilite la reproduction des cartes. Selon le Met, les cartes imprimées à partir de blocs sont les plus courantes parmi les exemples allemands qu’il présente. Des motifs sont imprimés sur une feuille, puis découpés en cartes ; lorsque des couleurs sont ajoutées, elles sont souvent peu nombreuses et appliquées au moyen de pochoirs. La BnF relie également la diffusion européenne des cartes à l’usage de la gravure sur bois.

La gravure sur cuivre permet un autre traitement de la ligne. Le Met présente les cartes d’un artiste anonyme surnommé le Maître des cartes à jouer, actif dans le Rhin supérieur vers 1435-1440. Les traits gravés produisent des ombres et des volumes détaillés. Le musée décrit ces impressions comme une solution moins coûteuse que des cartes peintes à la main, tout en signalant que certaines cartes imprimées étaient ensuite coloriées.

La fabrication comprend davantage que l’impression d’une image. Pour les ateliers français de l’Ancien Régime, une fiche de la BnF décrit l’emploi de papiers différents, de presses, d’encres et de pochoirs, ainsi que le collage, le séchage, la découpe et des vérifications de qualité. Au XVIIIe siècle, les postes de travail se spécialisent et certaines tâches se rationalisent. Le papier, l’assemblage et la régularité de la couleur participent donc eux aussi à l’apparence et à la solidité des cartes.

Le modèle français se dessine sans effacer les différences

Les enseignes françaises que sont le cœur, le carreau, le trèfle et le pique se distinguent de plusieurs systèmes voisins. La Fondation Napoléon rappelle que les enseignes italiennes et espagnoles comprennent notamment coupes, pièces, bâtons et épées, tandis que des jeux allemands associent cœurs, cloches, glands et feuilles. En France même, les portraits des rois, dames et valets varient selon les régions, notamment à Paris, Lyon, en Provence ou en Guyenne.

La BnF indique que le portrait de Paris s’impose progressivement au cours du XVIIIe siècle. Les personnages des figures empruntent à des univers culturels variés, comme la mythologie, l’Antiquité, la Bible ou les récits de chevalerie. La Fondation Napoléon date de 1827 le modèle français à figures en miroir. Ce repère rappelle que la forme familière des figures a elle aussi une histoire, faite de révisions et de choix de fabrication.

Les règles participent à cette évolution. La fiche de la BnF présente La Maison académique, publiée en 1654, comme un premier recueil imprimé réunissant des jeux à la mode et leurs règles. Les cartes se jouent dans des contextes variés, et les parties d’argent suscitent des critiques comme des tentatives de contrôle. L’histoire des cartes comprend donc autant la transmission des pratiques que celle des motifs et des techniques.

Des jeux du monde entier aux cartes d’artistes

La diversité des collections de la BnF montre qu’une carte n’est pas attachée à un seul système de jeu. La bibliothèque cite notamment des âs nas persans, des jeux italiens, des ganjifa mogholes, des hanafuda japonais, des tarots anciens, des cartes divinatoires et des jeux de sept familles. La présentation de 2025 mentionne aussi des jeux de coucou italiens et des jeux révolutionnaires français. Ces ensembles font apparaître des traditions et des images différentes derrière un même format.

Des artistes utilisent également la carte comme support de création. Parmi les exemples datés par la BnF figurent un jeu de cartes transformées de 1815-1830, un jeu esthétique d’Henri Meunier daté de 1900 et le jeu musical de Naomi Caroll Haimsohn, créé en 1936. Ces objets reprennent le format du paquet ou les codes du jeu, tout en les associant à d’autres intentions visuelles ou thématiques.

Une image de carte peut ainsi renseigner sur les goûts d’une époque, ses modèles sociaux ou les procédés d’un atelier. Mais il faut garder une certaine prudence : une scène peut idéaliser, caricaturer ou suivre une convention. Le Met souligne, à propos des jeux de prestige médiévaux, que certaines représentations de la chasse composent un monde harmonieux et idéalisé. Les cartes sont des témoins précieux, mais leur iconographie demande à être replacée dans son contexte.

Quelques repères pour regarder un jeu ancien

Face à un jeu ancien ou à sa reproduction, commencez par décrire les éléments visibles avant d’en déduire sa fonction. Les collections patrimoniales montrent que les cartes peuvent être peintes ou imprimées, complètes ou fragmentaires, destinées au jeu ou conçues comme des objets à contempler. Quelques repères aident à éviter les interprétations trop rapides :

  • Observez les enseignes. Les signes familiers ne sont qu’une possibilité parmi d’autres. Animaux, fleurs, objets de chasse, feuilles ou cloches apparaissent dans des jeux régionaux différents.
  • Comptez les cartes sans présumer d’un format. Les compositions anciennes varient. Un jeu incomplet ne permet pas, à lui seul, de déterminer le nombre de cartes qu’il contenait à l’origine.
  • Regardez les traces de fabrication. Gravure, couleurs au pochoir, peinture, dorure et montage en carton peuvent signaler des étapes distinctes, parfois combinées sur un même objet.
  • Séparez l’image de la règle. Une figure ou une scène éclaire l’iconographie, mais ne suffit pas à reconstituer les règles. Il faut la confronter aux textes et aux notices de collection lorsqu’ils existent.

L’erreur fréquente consiste à projeter le paquet moderne sur toutes les cartes anciennes : croire que les enseignes, le nombre de cartes ou les usages ont toujours été identiques. Les collections de la BnF et du Met montrent plutôt une histoire de variantes et de réemplois. La carte a pu être un élément de jeu, un objet de prestige, un support d’impression ou une surface de création, selon les époques et les lieux.

Sources

  • Petites cartes, grandes histoires : les cartes à jouer dans Gallica, Bibliothèque nationale de France, 9 décembre 2025
    https://www.bnf.fr/fr/agenda/petites-cartes-grandes-histoires-les-cartes-jouer-dans-gallica
  • Jeux de cartes, Bibliothèque nationale de France, 24 mai 2019
    https://www.bnf.fr/fr/mediatheque/jeux-de-cartes
  • Welcome to The World in Play: Luxury Cards, 1430-1540, The Metropolitan Museum of Art, 21 janvier 2016
    https://www.metmuseum.org/pt/perspectives/welcome-to-the-world-in-play
  • The World in Play: Luxury Cards, 1430-1540, Exhibition Galleries, The Metropolitan Museum of Art
    https://www.metmuseum.org/exhibitions/listings/2016/world-in-play/exhibition-galleries
  • Jeux de princes, jeux de vilains, Bibliothèque nationale de France
    https://classes.bnf.fr/pdf/fiche_jeux.pdf
  • Prototype for a set of Imperial Playing Cards, Fondation Napoléon, janvier 2017
    https://www.napoleon.org/en/history-of-the-two-empires/objects/prototype-for-a-set-of-imperial-playing-cards/

Questions fréquentes

Quand les cartes à jouer arrivent-elles en Europe ?

Le Metropolitan Museum situe leur introduction autour du milieu du XIVe siècle et évoque une transmission probable depuis le Moyen-Orient, peut-être par Venise. La BnF indique également une arrivée d’Orient en Occident au XIVe siècle.

Les jeux médiévaux avaient‑ils les mêmes enseignes qu’aujourd’hui ?

Non. Les enseignes variaient selon les régions et pouvaient représenter des animaux, des fleurs, des objets de chasse ou des symboles de cour. Les cœurs, carreaux, trèfles et piques ne résument donc pas l’histoire des cartes.

La collection de cartes de la BnF commence‑t‑elle au XIVe siècle ?

Non. Le XIVe siècle marque l’arrivée des cartes en Europe, mais la BnF décrit ses ensembles conservés comme allant du tarot enluminé dit de Charles VI, daté du XVe siècle, aux jeux d’artistes du XXe siècle. Elle en conserve près de 3 000.

La rédaction

La rédaction de Puzzle Paysage sélectionne et décrit des puzzles de paysages en s’appuyant sur les informations disponibles. Elle partage aussi des repères pour comparer les décors et choisir une image.

Les prix indiqués sont ceux constatés à la date mentionnée ; seul le prix affiché lors de la commande fait foi.

Lectures utiles